250-ąsias Wordswortho gimimo metines, eilėraščių šventę

William Wordsworth, kurio 250-ąjį gimtadienį švenčiame šiais metais, pakeitė mūsų poezijos sampratą, kai pradėjo rašyti paprastų vyrų ir moterų kalba. Pavyzdžiui, savo knygoje „Odė: nemirtingumo užuominos iš ankstyvosios vaikystės prisiminimų“ jis sako: „Mūsų gimimas tėra miegas ir užmiršimas“. Kas gali būti paprastesnis ar paprastesnis? Tačiau teiginys yra teologiškai drąsus. Wordsworthas teigia, kad mūsų sielos egzistavo anksčiau nei mūsų kūnus, todėl mes ateiname šlovės debesyse / iš Dievo, kuris yra mūsų namai. Deja, senstant pasaulio užimtumas ištrina mūsų dangiškosios kilmės atminimą. Kur dingo vizionieriškas spindesys?/ Kur dabar, šlovė ir svajonė?

Šiomis dienomis Wordsworthas dažniausiai sulaukia blogos spaudos, nes sendamas jis išaugo ir išaugo. Tačiau šiais jubiliejiniais jo gimimo metais turėtume pagerbti jo akinantį jaunatvišką pasiekimą, kurį Seamus Heaney vadina savo įžangoje į naujausią Folio Society leidimą Wordsworth’s. Rinktiniai eilėraščiai - didžiausias ir patikimiausiai pagrįstas gimtosios anglų poezijos kanone nuo Miltono laikų.

Ambicingiausias Wordswortho darbas yra jo autobiografinis epas, Preliudas . Šioje knygoje „Poeto proto augimas“ jis prisimena savo vaikystę ir jaunystę, įskaitant viešnagę Paryžiuje viltingomis ankstyvosiomis Prancūzijos revoliucijos dienomis: Palaima buvo tą aušrą būti gyvam / Bet būti jaunam buvo labai rojus! Tas dangus apėmė aistringą meilės romaną (ir nesantuokinį vaiką), kaip mums primena meistriškas ir nepaprastai skaitomas Stepheno Gill. William Wordsworth: gyvenimas , dabar galimas papildytas antrasis leidimas.

Kai pasaulis buvo per daug su manimi, štai ką aš perskaičiau R&R

pragyvenimo išlaidų padidinimas socialinei apsaugai 2017 m

Amerikiečių poezijoje mūsų Wordsworthas yra Waltas Whitmanas, kurio Žolės lapai 19-ojo amžiaus literatūrinis džentelmenas apvertė barbarišką žiovumą, girdimą visame pasaulyje: aš švenčiu save. . . Aš esu didelis, man telpa daugybė. Tas jaunasis šaunuolis yra prabangiai švenčiamas Kūno poetas: niujorkietis Waltas Whitmanas Susan Jaffe Tane ir Karen Karbiener „Grolier Club“ parodos katalogas, pagrįstas nuostabia Tane Whitmanian knygų, paveikslėlių, rankraščių ir efemerų kolekcija.

Bet kaip dėl vėlesnio Vitmano, gerojo pilkojo Camdeno poeto, Naujojo Džersio? Nuo 1888 m. jo gerbėjas Horace'as Traubelis siekė kuo daugiau prisiminti seno žmogaus kasdienę veiklą ir pokalbius. Kaip žinau, devynis su Waltu Whitmanu Camdene surinktus tomus gali būti sunku surinkti, todėl Brenda Wineapple rinkinys, Waltas Whitmanas kalba: jo paskutinės mintys apie gyvenimą, rašymą, dvasingumą ir Amerikos pažadą , atsako į tikrą poreikį. Vis dėlto jos Whitman mėginys neišvengiamai nepaiso Traubelės originalo biografinio ir kontekstinio turtingumo. Kaip viename iš Wineapple'o pasirinktų ištraukų pabrėžė pats amerikietiškas ikonas, aš turiu būti žinomas ne kaip kažko gabalas, o kaip visuma.

Visai kitokia piktograma T.S. Eliotas kartą pareiškė, kad Paulas Valéry palikuonims liks reprezentaciniu poetu. . . pirmosios pusės – ne Yeatsas, ne Rilke, ne kas nors kitas. Tiesa ar ne, prancūzas nelabai skaitomas angliškai ir belieka tikėtis, kad Nathaniel Rudavsky-Brody vertimai Tobulumo idėja: Paulo Valéry poezija ir proza padės tai pakeisti.

Paprasčiau tariant, Valéry eilėraščius sunku suprasti. Kaip rodo jo didelės sąsiuviniai, jis turėjo Leonardo da Vinci pomėgių platumą ir vieną pagrindinę maniją: kaip veikia protas? Tad nenuostabu, kad toks didelis darbas kaip Jaunasis likimas (The Young Fate) bando atkurti sąmonės judėjimą ir žaidimą. Nors jo žodinė tekstūra yra nuostabi, kankinama sintaksė geriausiu atveju bet kokią interpretaciją paverčia preliminariu. Vis dėlto Valéry kūrė labiau prieinamus eilėraščius, ypač išskirtinius La Dormeuse (Miegantysis) ir Le Cimetière Marin (Kapinės prie jūros), kurie primena La mer, la mer, toujours recommencée (Jūra, vis atsinaujinanti jūra). o kulminaciją pasiekia Prometėjo tikėjimo pareiškimu: Le vent se lève . . . Il faut tenter de vivre! arba, Brody’s angliškai, vėjas kyla. . . Turime stengtis gyventi!

yra dar vienas stimulas patikrinimas kelyje

Krizės metu poezija gali padėti sutelkti mūsų baimes ir paversti „triukšmą muzika“

Tačiau apskritai Valéry gali būti patraukliausias kaip eseistas ir prozininkas. Norėdami įrodyti, perskaitykite įžūlią įžanginę jo istorijos pastraipą Pone Teste , kuris Jacksono Mathewso ilgo standarto vertime prasideda, Kvailybė nėra mano stiprioji pusė.

Tai nebuvo ir Roberto Conquesto stiprioji pusė. Plačiai žinomas dėl Didysis teroras 1930-ųjų Stalino žiaurumų studijoje, šis iškilus sovietologas buvo vienodai pasižymėjęs kaip poetas. Jo Surinkti eilėraščiai , redagavo jo našlė Elizabeth Conquest, svyruoja nuo švelnių meilės dainų tekstų iki gudrių atsitiktinių eilėraščių iki necituojamų, nepadorių limerickų. Šmaikštumo ir žaismingumo apstu. Knygoje „This Be the Worse“ Conquestas atsako į „This Be the Verse“, jo draugo Philipo Larkino kadaise sukrečiantį eilėraštį apie tai, ką mūsų mama ir tėtis netyčia daro su mumis. „Conquest“ siūlo išplėstą pornografijos ir asmens laisvės gynimą niūriame pavadinimu „Literatūra Soho“. Litanija Visada, kai kritikuoja amžių, kuriame, be kitų trūkumų, švietimas tapo tik priemone įskiepyti madas. Kaip ir Audenas, Conquest gali pakeisti beveik bet kokią patirtį į gudrią ir apgalvotą poeziją.

Pats Audenas tvirtino, kad vienas aiškus poetinio pašaukimo požymis yra meilė lavintis kalba. Niekas nebuvo labiau žodinis Heifetzas už Harį Mathewsą. Jo Eilėraščiai rinkti: 1946-2016 m , šis pagrindinis prancūzų potencialios literatūros dirbtuvės narys, žinomas kaip Oulipo, ne tik kankina sintaksę, kaip tai darė Valéry, bet ir išardo pačius žodžius. Paimkite „Presto“, tiesa, kraštutinį pavyzdį. Kiekvienoje iš šešių šešių posmų eilučių yra šeši žodžiai, o kiekviena eilutė baigiasi vienu iš šių šešių raidžių žodžių: atsargos, pėdsakai, sklaida, neigimo areštas ir plakatas. Be to, visi likę eilėraščio žodžiai yra anagramos, sukurtos iš tų šešių, išskyrus kartais įterptą daiktavardį Oulipo. Taip Presto pradeda: Sartre'as sušnibždėjo, „Oulipo perkelia Aldine atsargas / persodina Delian tropes, atkuria nepagailėtus pėdsakus“.

paskatų tikrinimo naujienos šiandien

Ar tai iš tikrųjų poezija? Gal, gal ir ne. Bet man tai atrodo visiškai nuostabu.

nereceptiniai vaistai nuo erekcijos disfunkcijos

Maiklas Dirda apžvelgia knygas kiekvieną ketvirtadienį stiliuje.

Poezija

Dalyvaujame „Amazon Services LLC Associates“ programoje – filialų reklamavimo programoje, skirtoje suteikti mums galimybę užsidirbti mokesčių susiejant su Amazon.com ir susijusiomis svetainėmis.