Kas dvejus metus Chadas Campbellas išleidžiamas lygtinai. Kai tik jam bus atimtas lygtinis paleidimas dėl dvigubų, žiaurių nužudymų 1990 m. rugpjūčio mėn., kai nužudė Cindy Lewis, jo 15-metę Palmyros-Makedono centrinės mokyklos rajono klasės draugę, ir Curtisą Rizzo, 17 mėnesių berniuką, kurį ji prižiūrėjo, procesas aukos šeimoms prasideda iš naujo.
Tai buvo karšta rugpjūčio savaitė, kai Cindy ir Curtis dingo. Bendruomenė sulaikė kvapą likus kelioms dienoms iki kūnų atradimo. Tuo metu 14 metų Chadas Campbellas netgi padėjo ieškant dviejų vaikų. Jis greitai tapo įtariamuoju ir galiausiai pasakė Valstybės policijos tyrėjui Davidui Gouldui (atsitraukęs iš valstijos policijos ir dabartinis Kajugos apygardos šerifas), kad pradėjo žudyti gyvūnus. Kai tai išgirdau, žinojau, kad jis gali nužudyti, - sakė Gouldas.
Po kurio laiko Campbellas prisipažino nužudęs Cindy Lewis ir Curtisą Rizzo. Galiausiai jis nuvedė policiją ten, kur metė žmogžudystės ginklą, ilgą peilį, sviedė apie 25 jardus nuo vietos, kur buvo rasti kūnai, lauke už Palmyros-Makedono vidurinės mokyklos.
Campbellas tyrėjams sakė, kad Cindy į vietą atviliojo telefono skambučiu, sakydamas, kad jai reikia skubiai su juo susitikti.
