Art Garfunkel atsiveria, ir tai, kas išsilieja, yra žavinga netvarka

2017 m. rugsėjo 13 d

Tjis yra naujos Art Garfunkel memuarinės knygos paantraštė. Užrašai iš pogrindžio žmogaus“, – aidi Dostojevskio „Užrašai iš pogrindžio“ ir Richardo Wrighto apsakymas „Žmogus, gyvenęs pogrindyje“ – abu rimti literatūros kūriniai.






Kas tai yra, išskyrus šviesą: pogrindžio žmogaus užrašai, Art Garfunkel (Knopf)

Tačiau Garfunkelio knygoje yra daugiau nei 30 metų ranka rašytų minčių, sąrašų, kelionių užrašų, blogos poezijos, išpažinčių, niūrių kasinėjimų, banalybių ir maldų, suplanuotų publikuoti įvairiais šriftais ir dydžiais.

Skaityti jį tarsi knaisiotis po didžiulį proto šiukšlių stalčių. Tu gali rasti ką nors naudingo. Pats Garfunkelis atrodo abejojantis dėl savo pastangų: „Gal mano neįprasta knyga daro bendrauti.' O gal ne, o tai liūdna, nes Garfunkelis, angelų balsų Simono ir Garfunkelio pusė ir sėkmingas solo aktas, yra talentingas, išsilavinęs ir, atrodo, mylintis vyras. Deja, dainininkė – kuris sulaukęs 75 metų tęsia gastroles — yra sėkmingesnis už mikrofono, nei yra puslapyje.

Roko memuaruose dažnai gausu sekso ir snark. Garfunkel’s nėra išimtis. Paulius [Simonas] laimėjo rašytojo honorarą. Aš gavau merginas. . . Nuostabios lapės, liekno klubo, B formos taurė, mažoji Natalie Woods. Jo pasigyrimą atitinka užuomina. Kai jis ir Simonas buvo jaunesni, mes vienas kitam rodėme savo masturbacijos versijas. . . (manoji naudojo ranką). Įsivaizduok tai! Kai Garfunkelis buvo George'o Harrisono pilyje. . . erdvės bokštelyje buvo ankšta. Mes su Džordžu buvome labai artimi. Trukdo? Jaudinantis? Ką daryti su tokiais pareiškimais?



[Skaitymas Steely Dan: lyrinis genijus, padėjęs apibrėžti dešimtmetį]

Knygoje taip pat gausu tokių gnomiškų teiginių kaip: Du kartus fuksijos neatrassi. Moralė, žaidžiama siekiant laimėti, yra alavo lėkštė. Mano poezijos fragmentai yra organai. Koks yra mažiausiai jungiamasis audinys, kuris juos nustato kūne?

Nesvarbu, ar tai yra poezija, ar kaip eilutės, kurios norom nenorom iškyla užpildyti tuščią vietą ar parodyti kitą šriftą, tokie sakiniai pasirodo labai dažnai. Deja, kai kurios ilgesnės Garfunkelio ištraukos taip pat apsunkina. Eilėraštyje savo žmonai Kathryn jis vadina save jos meilės kenkėju, grybeliu po nagais, seną patalynę ir apatinius. Vėliau prozoje jis pradeda kalbėti apie Janice Zwail, kolonijos karalienę. Chelsea jauniklė, ji išvalo jūsų dvitaškį, kad gautų grynųjų pinigų ar čekio. Čia galite prašyti tylos.




Artas Garfunkelis su sūnumi Jamesu 2002 m. (Art Garfunkel)

Garfunkelio rašymas nėra blogas, nors vargu ar laikomasi chronologijos. Datos dažnai būna neaiškios arba jų visai nėra. Kartais jo įvardžių vartojimas kelia painiavą ir niekada nesulaukiame ilgalaikio požiūrio į jo dešimtmečius besitęsiančius ir svyruojančius santykius su Simonu, nors vienas juokingas pokštas, atrodo, susijęs su tuo, kas kalbės kito laidotuvėse, todėl net mirtis yra varžybos. Aistringas vaikščiotojas, Garfunkelio kelionių po Jungtines Valstijas ir užsienį aprašymai kartais suteikia skaitytojams vietos, tiek geografinės, tiek psichologinės, pojūtį.

Esame sujaudinti, nes jis sporadiškai prisimena sunkumus, kylančius prarasti ir atgauti balsą. Nedatuotame eilėraštyje jis rašo, kad šiomis dienomis dainuoju 'Bridge Over Troubled/Water'/už visą areną su išvaržos baime.

Yankee red sox žaidimai 2015

Skaitytojai gali geriau pajusti Garfunkelį per ilgus ir įvairius jo skaitymo sąrašus, kuriuose yra Montaigne, Edith Wharton ir E.L. Džeimsas. Garfunkelis davė keletą atvirų interviu žiniasklaidai apie jo kovas su balso stygų pažeidimu ir pateikė prieštaringų komentarų apie Simoną , bet čia jis tas temas sprendžia trumpai, įstrižai – arba visai ne.

Galiausiai, ką galima pasakyti apie žmogų, kuris skelbia, kad iš pradžių buvo Achilas, o dabar – Odisėjas? Gerbėjui tai gali būti tiesioginis įvertinimas. Kažkam kitam tai dar vienas kvailas pasisakymas iš žmogaus, kuris yra ne kas kita, kaip pogrindyje.

Sibbie O'Sullivan , buvusi Merilendo universiteto Honors koledžo dėstytoja, neseniai užbaigė atsiminimų knygą apie tai, kaip bitlai paveikė jos gyvenimą.

19 val. spalio 2 d. Pauliaus bažnyčioje pasirodys Artas Garfunkelis , 4900 Connecticut Ave. NW. Tai renginys su bilietu.

Skaityti daugiau:

Penki žinomi muzikantai, kurie taip pat yra mokslo žvaigždės

Mačiau „The Beatles“ gyvai, bet ne, nerėkiau.

Kas tai yra, išskyrus šviesų

Autorius Artas Garfunkelis

Mygtukas. 256 p. 27,95 USD

kodėl lošimas yra nuodėmė
Rekomenduojama